stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost 19-11-1634 Goirle doopinschrijving Joanna Bax
13 nov 2024 14:43
opgelost 18-10-1678 Mutueel testament van Sijmen Wouter Bacx en Catalijn Adriesen in Ooosterhout (NB)
10 nov 2024 16:21
Welk adres woonde Cornelis vd Donk in Den Bosch?
9 nov 2024 17:47
Hulp met transcriptie van een slecht te lezen overlijdensakte
9 nov 2024 16:02
opgelost hulp vertaling kerklatijn
8 nov 2024 16:36
opgelost leeshulp bij straatnamen in akte
8 nov 2024 16:19
Welk adres staat hier, geboorteakte Maria Hornong 13-4-1826
8 nov 2024 11:12
opgelost 1634 Huwelijk Jan Crijnzn en Neeltje Claasdr in Heenvliet
7 nov 2024 13:35
naam Claerbot - Klaarbot
6 nov 2024 09:08
opgelost herkomstnaam in begraafakte te Nederweert rk
5 nov 2024 09:56
voornaam vader? ..... Marie
4 nov 2024 23:18
opgelost Overlijdensinschrijving in Latijn 1799 Liber Defunctorum Sint Bernardus Statie, Haarlem
31 okt 2024 13:01
opgelost huwelijksakte Dordrecht
30 okt 2024 13:01
opgelost Transcriptie RAD na Dordrecht tgnr.20 inv.nr.359 akte nr.96 (img. 190, 191 van 312) 22 december 1675
29 okt 2024 19:45
opgelost Transcriptie akte Weeskamer Dordrecht
29 okt 2024 12:27
opgelost Georgius de Bleecker, overleden Sleidinge 1665
28 okt 2024 18:43
opgelost Kan iemand deze datum ontcijferen?
28 okt 2024 13:11
Hulp gevraagd bij 'vertaling' Nederlandse scheidingsakte, met name rol van Claas & Catharina van Velthuijsen/Velthuysen
28 okt 2024 09:57
opgelost Leeshulp Rolboeken arr. Rechtbanken 1864
25 okt 2024 07:54
opgelost Amsterdam, ondertrouw 1741 van Segert van Oostveen met Antje van den Berg
23 okt 2024 10:23

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen