stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Belangrijkste punten uit notariële akte Haarlem, 1666



Profiel afbeelding

Dag allemaal,

Ik ben een testament van mijn voorouder tegengekomen. Ik heb bijzonder veel moeite met het ontcijferen wat er staat. Ik behoef geen volledige transcriptie, ik wil niemand dat aandoen, maar is er iemand die de belangrijkste punten eruit kan halen? Het gaat om Bastiaan Pouwelse Huijsman: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSY1-S3WC-2?cat=296766&i=220 

Akte 554, akte gaat verder op volgende pagina.

Alvast veel dank!

B Volger - 7 dec 2024 - 15:05

Dag Boyd,

Het is niet akte 554, maar folio 554 (een akte kan meerdere folio's beslaan) van notaris Jacob Pietersz. Schoudt.
Je kunt bij het NHA scanning-on-demand aanvragen van Toegang 1617; Inv. Nr. 122 Minuten van allerlei notariële akten, 1651-1670.
Voor zo'n lastig te lezen akte zijn de hoge resolutie kleuren scans van het NHA een heel grote hulp.
De akte is gedateerd 8 juni 1666 en de eerste comparant is Bastiaen Pauwels uit Beverwijk. Ik weet nog niet wat de aard van de akte is, maar er zijn drie andere akten van hem bij deze notaris, waaronder een testament uit 1666 (Toegang 1617; Inv. Nr. 151; Fo. 151r-152r; Scan 159-160/213), dat wel gescand is door het NHA. Testament van 8 juni 1666. Dat zal een nette versie zijn van de kladversie die jij hebt gevonden).

Michaël

Boers 2 - 8 dec 2024 - 16:24


Veel dank! Uit 151/151r blijkt dat zijn "tegenwoordige huisvrouw" Neeltje Adriaans is.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSY1-QWH?cat=296766&i=169 

B Volger - 8 dec 2024 - 19:40







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu