https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRGK-S6NL?i=242&cc=1482191    blz 243  nr 104  wie kan mij zeggen wat er precies staat.

BVD

prairial = weidemaand. Komt overeen met mei/juni. Dus 3 prairial of 23 mei (het staat er bij)

Vergeleken met de gregoriaanse kalender begon de maand op 20 of 21 mei en eindigde op 18 of 19 juni.

mvg-Ben

Kunt U de akte vinden ?? BVD

Zoeken via agatha.arch.be. overlijden 23-5-1803 (dat kan toch niet echt moeilijk zijn)

Hint: zoeken op 4 prairial 11 (quatrième jour du mois de prairial l'an onze). Oefening baart kunst!

Zoeken via familysearch vind ik handiger.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6QCQ-G56?i=546&cc=1482191&cat=147201

Beiden hartelijk dank:

Gevonden via FS, naam ouders klopt alsmede haar 68 jarige leeftijd. Wel een andere levenspartner vermeld,  mogelijk dat zij gescheiden was van haar 1e man man Cornelius DOUWÉ, gedoopt op 28 december 1736 te Brussel (De La Chapelle), overleden tussen 1803/1810. heeft in 1803 te Vilvoorde in gevang gezeten.