stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gevraagd; doopinschrijving Giethoorn 1744 opgelost



Profiel afbeelding

Beste mensen,

Zal je weer zien,  juist het stukje op de blz met doopinschrijvingen dat ik zoek ik slecht gescand.

(HIER de link naar de scan)

Ik lees: (Oranje aanvullingen met dank aan Chris en Pauwel)

(1744)  Den 23 December proefpr(edicatie) heeft Fokke Willems Slachter het kind dat hij bij zijn voorgaande mennisten  vrouw Wijchertje   Hendriks  Mol gewonnen had,  en 6 jaar oud  wesende

??? Laaten doopen volgens(?)  beloften, genaamt 

 Hendrikje ?? den 22 dec(ember) 1745 ??

Ik bak niks van de gedeelten waar ik de vraagtekens plaats.

Wie wel:

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Groet

Wim

Wim Hobers - 8 aug 2013 - 16:24

Het eerste  vraagteken is proefpr(edicatie). Dit is ter voorbereiding van het heilig avondmaal.

Bij het derde vraagteken staat o.a. beloften genaamt.

ChrisvD - 8 aug 2013 - 16:30

Blz. 5 onderaan.

Pauwel - 8 aug 2013 - 17:22

@Chris,

Dank je wel. Ik heb je vondsten geplaatst.

@Pauwel,

Dank voor de extra aanvulling.

Geen idee of het helpt, maar een paar maanden eerder heeft Fokke Willems Slachter een ander dochtertje laten dopen. Zie de scan op 16-08-1744 (den zelven dito); dochter Marchje. (7 inschrijvingen boven die van Hendrikje)

Groet

Wim

Wim Hobers - 8 aug 2013 - 19:03

Voor "laaten doopen" meen ik nog medeaaneen... te lezen. Het laatste deel van dat woord kom ik niet uit. Ik denk dat je het best naar Zwolle kunt gaan om het origineel te lezen. Bij FS staan alleen de indexen.

ChrisvD - 8 aug 2013 - 19:35

r. 3 ... volgens(?) beloften ...

r. 4 ... den 22 dec(ember) 1745(??)

Pauwel - 8 aug 2013 - 21:57

6 jaar oud wesende(??)

Pauwel - 9 aug 2013 - 08:23

Beste Pauwel en Chris,

Hartelijk dank. Kan eerste vier dagen verder niet reageren: en route. Weer wat woordjes verder.

Groet,

wim

Wim Hobers - 9 aug 2013 - 09:21

Beste Pauwel en Chris,

Ik heb jullie aanvullingen verwerkt. Dank. Het wordt inderdaad een bezoekje aan Zwolle om het origineel te fotograferen.

Groet

Wim

Wim Hobers - 13 aug 2013 - 11:15

Ik ben inderdaad "even" naar Zwolle geweest om het origineel te fotograferen:

Dit hebben we (Oranje van Chris en Pauwel)

(1744)  Den 23 Decembr(is) proefpr(edicatie) heeft Fokke Willems Slachter het kind dat hij bij zijn voorgaande mennisten  vrouw Wijchertje   Hendriks  Mol gewonnen had,  en 6 jaar oud  was bij

zijn wederaanneeming laaten doopen volgens  belofte, genaamt 

 Hendrikje, zie de aantekening der lidmaaten den 22 dec. 1744

Hier de nieuwe foto:

 Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Groet

Wim

Wim Hobers - 28 aug 2013 - 18:00

... oud was bij

zijn wederaanneeming ...

Hendrikje, zie de aantekening der lidmaaten den 22 dec. 1744

ChrisvD - 28 aug 2013 - 18:13

Hallo Chris,

Je bent er weer snel bij. Hartelijk dank. Ik had zelf ook al "wesende" veranderd in "was bij"..

Alles is nu opgelost

Groet

Wim

Wim Hobers - 28 aug 2013 - 18:21

Decembr(is) ipv December.

ik denk belofte ipv beloften.

ChrisvD - 28 aug 2013 - 18:38


@ Chris,

Ik denk het ook. Kan nog een keer terug naar Zwolle om het genoemde lidmatenboek te bekijken, maar dat is geen straf.

Groet,

Wim

Wim Hobers - 28 aug 2013 - 18:49







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu