Een van mijn voorouders werd ontslagen uit het leger van Napoleon vanwegen een "Attaque d'un Teigne". Het zou een "mot" kunnen zijn die een infectie veroorzaakte.

Zie het ontslagbewijs:

http://home.planet.nl/~hdgoede/HdG/div-BaakVanHJ_1788a.jpg

Teigne betekent naast "mot" ook "hoofdzeer" wellicht hier bedoeld (medisch taalgebruik).

Voor hoofdzeer zie www.kiesbeter.nl/medischeinformatie/hoofdzeer/hoofdzeer/medische-encyclopedie/