Als twee mensen trouwden gebeurde het vroeger dat de vrouw de achternaam van de man voor haar eigen achternaam plaatste. Dit werd dan vaak omschreven als "aangenomen huwelijksnaam".
Tegenwoordig is dit fenomeen niet meer voorbehouden aan de vrouw en kennen we ook het geregistreerd partnerschap en andere vormen.
Nu zoek ik een tern voor de naam die gebruikt wordt door de partner in bovengenoemde andere vormen. "Aangenomen geregistreerd partnerschapsnaam" is niet fraai en wellicht ook te lang.
Wellicht hebben anderen hierover ook al nagedacht, maar ik kan nergens de discussies vinden.
Vriendelijke groet,
Marianne van Harten
Dag Marianne,
Wat dacht je gewoon van "aangenomen partnernaam". Of de partners gehuwd zijn, of een geregistreerd partnerschap hebben, doet voor de wet immers niet meer ter zake.
Michaël