Hallo, 

Ik zou graag weer hulp bij een akte, die ik niet goed kan lezen.

Ik lees het volgende: Compareerden Jan Lambers van Oss jm van Den Bosch wonende op de hoeck van de Toornstraat geassisteerd met Jacob Jans Bosch? … met Jannetje Martine.. jd van ….  wonende in de Kerckstraat geassisteerd met Giel Lammers …. haer vader   ende Hester Jacobs van de Laer haer …….

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QX-TPKK?cc=2037960&lang=nl&i=53 

Het is de akte rechtsboven ondertrouw 1 mei 1638 getrouwd 31 mei

alvast bedankt!

mvg, Guke Hofman-Gorter

.

Compareerden Jan Lambert van Oss jm van Den Bosch wonende op de hoeck van de Toornstraet geassisteerd met Jacob Jansz Bosch sijnen swager met Jannechien Martine jd van D’Heene  wonende in de Kerckstraet geassisteerd met Giel Lamertine haer vader  ende Hester Jacobs van de Laer haer speelmeijt.

 …. In bloede ofte in affiniteijt ……..

Den 31en maij anno 1638 acte gegeven om te mogen trouwen.

Heel erg bedankt Gerard 2! 

Hier kan ik wat mee :)

Groet, Guke

Hallo Gerard 2,

Ik heb toch nog een vraag, jij schrijft dat de bruid komt uit D'Heene. Is dat De Heen in N-Brabant?

Ik had in mijn eigen gegevens staan dat zij uit Rhenen komt, kan helaas niet meer terug vinden waar ik dat vandaan heb. Kan dat er misschien ook staan? Haar ouders zijn namelijk getrouwd in Wijk bij Duurstede. 

Er staat Rheene.

 Ik had zelf ook al de oud schrift letters er naast en vermoedde dit al, dus ben blij met deze bevestiging :) 

Heel erg bedankt voor de snelle reactie ChrisvD! 

Wat niet wil zeggen dat ik niet blij ben met de hulp Gerard2! 

We doen allemaal ons best ;-)