Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Hulp nodig bij ontcijferen handschrift uit 1651 opgelost
Beste mensen,
in mijn zoektocht naar mijn moederlijn ben ik gestrand in het Gelders archief op 14 september in het jaar 1651.
Via de laatste vrouw die ik heb kunnen vinden (Agnes van Triest geboren in 1673) heb ik zo nog twee namen, Bart van Triest en Cornelius van Triest. Nu probeer ik uit te vinden wie van deze twee de vader was van Agnes.
En of ik nog een aanwijzing kan vinden naar de moeder van Agnes..
Vooralsnog heb ik dit, de bovenste regel kan ik lezen. Klopt het dat het Cornelius is die Bart aangeeft?
Wat staat er in de regel eronder?
Hulp hierbij wordt ontzettend gewaardeerd!
Bij voorbaat dank!
De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.