stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Huwelijks inschrijving Stompwijk Leidenschendam



Profiel afbeelding

Goedemiddag

Graag wat hulp voor de inschrijving van het huwelijk van Jan Gerrits in de Banne van Stompwijk.

Bij dopen van de kinderen Jan Gerrits staat als moeder vermeld Marijtje Jans. ( Jasper Jans 26-12-1636 Wilsveen ) getuigen zijn Jasper Gerrits en Aertge Gerrits.

Jasper Jans gaat later verder onder de naam Delfdiep dat mogelijk verwordt tot Delvendiep en als familie in Leiden terecht komt.

Het enige huwelijk met een Jan Gerrits in Stompwijk/Leidschendam in 1635/1636 is van een Jan Gerrits met een Ariaentje Jans. link

Is er iemand die een transcriptie kan geven voor deze akte? Ik ben benieuwd of iemand ook een mogelijke verklaring in de akte kan vinden voor het verschil tussen Ariaentje (huwelijk) en Marijtje (doop) als partner voor Jan Gerrits. De naam Jasper is tamelijk uniek in die tijd lijk mij.

alsvast bedankt voor alle hulp in deze.

Angeline53 - 18 jul 2024 - 13:55

Op huijden den 3en November anno 1635
compareerde ter secretarie van den banne van Stompwijck
d'eersamen Lodewijck Pietersz, jonggesel, inwoonder
van Voorburch en versocht dat zijne drie huwelicxe
gebooden met de eerbare Leentgen Dircx, jonge
dochter, dochter van Dick Cornelis Sijmons en woonende
in de polder van Tedingerbrouck ende Voorburch in de voors
banne mochten gegeven en geproclameert werden, omme
daer nae in den eersten stadt bevesticht te werden
wegens 't placcaet van Ed. Mr. Heeren Staten
van Hollant ende Westfvrieslant opt stuck vandien
geemaneert, toirconde dese[lve?] get[ekent] als booven

dit merck gestelt bij de hant
van Lodewijck Pietersz

A. van Schuijlenburch

Opten iiiien November 1635 geproclameert het 1e gebodt
Opten xien dito geproclameert het iie gebodt
Opten xviiien dito geproclameert het iiie gebodt

JP Ouweltjes - 18 jul 2024 - 16:54

Ik heb de verkeerde akte getranscribeerd. Wat gek...

Maar goed, in de juiste akte wordt verder de vader van Ariaentge genoemd, te weten Jan Leenertsz Leenbroer. 

JP Ouweltjes - 18 jul 2024 - 17:32 (laatst bijgewerkt 18 jul 2024 — 17:33 door auteur)

Zijn er in het doopregister van Stompwijk vermeldingen van Jan Gerritsz met Ariaentge Jans te vinden?

JP Ouweltjes - 18 jul 2024 - 17:34 (laatst bijgewerkt 18 jul 2024 — 18:00 door auteur)

Deze site vermeldt Ariaentge en Jan, waarbij laatsgenoemde Jan Gerritsz Outshoorn wordt genoemd: link

JP Ouweltjes - 18 jul 2024 - 17:49 (laatst bijgewerkt 18 jul 2024 — 17:51 door auteur)

De naam Jan Gerritsz in combinatie met een meisje Jansdr  komt vermoedelijk heel vaak voor. Pas dus op voor wishful thinking. Ook al lijkt Jasper een wat minder voorkomende naam toeval bestaat nu eenmaal dus ik zou me daar niet blind op staren zonder verdere argumentatie.

Annemarie57 - 18 jul 2024 - 18:44


Ik denk dat er iets over het hoofd wordt gezien. De link naar de trouwinschrijving van Jan Gerritsz (Outshoorn) en Ariaentgen Jansdr (Leenbroer) is van een huwelijk voor het gerecht van Stompwijk. Dan verwacht je geen dopen van hun kinderen in het gereformeerde doopboek van Wilsveen. Ze hadden wel kinderen, maar RK doopboeken van Stompwijk zijn er pas vanaf 1658.

Andersom: als Jan Gerritsz en Marijtgen Jansdr een aantal kinderen in de gereformeerde kerk van Wilsveen laten dopen, dan moeten we in eerste instantie ook in die kerk naar een huwelijk zoeken, en niet in de gerechtsboeken. Helaas vond ik het niet in een bewerking ervan, maar ze kunnen natuurlijk ook ergens anders zijn  getrouwd.

groeten, Frans

Frans Angevaare - 18 jul 2024 - 22:02







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu