stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Onleesbaar woord in doopakte opgelost



Profiel afbeelding

Hoi allemaal, het op één na laatste woord van de doopinschrijving van Steven van Doijewaerd kan ik niet lezen. Heeft iemand een suggestie wat daar kan staan? Ook de afkorting a.e. is mij niet duidelijk. Veel dank alvast!

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 Dit is wat ik ervan kan maken tot nu toe: 

'Den 11 December is gedoopt Steven zoon van Klaes van Doijewaerd en Geertrui van Duinen. Nog is op den 11 December a.e. [?] ingevolge ontfangene missive [schriftelijke kennisgeving] van Dom[inee] Henso om de nabijheid en slegte weg volgens gewoonte te Meteren door zijn XX [welcern??? onleesbaar, is hier bedoeld collega dominee??] gedoopt'.

Link: https://hdl.handle.net/21.12108/D86B2E0D62504FD591386A1ADF2FDD46

Dick (Dirk Jan) van Dooijeweert - 9 jul 2024 - 09:20

Over a.e. moet ik even nadenken...

Onderaan: door zijn wel eerw. gedoopt. [Weleerwaarde]

Petra - 9 jul 2024 - 09:48

a. e., of a. l. weet ik niet. Het onbkende woord is een mogelijk een afkorting van weleerwaarde, met een aspirerende 'h' in het midden: welh[e]erw[aarde]

Michaël

Boers 2 - 9 jul 2024 - 10:39

Mogelijk betekent a.e. als eerder? De tekst vanaf ‘Nog’ behoort uiteraard niet bij de doop van Steven, maar bij die daaronder.

Vriendelijke groeten,

Carl

Carl73 - 10 jul 2024 - 09:54

Vervallen want dubbelop. 

André Jansen - 10 jul 2024 - 10:48 (laatst bijgewerkt 10 jul 2024 — 10:49 door auteur)


Dankjewel voor de reacties Petra, Boers 2 en Carl73.  a.e. als eerder is aannemelijk, Weleerwaarde ook. Nu valt mij ook op dat het hele verhaal bij de doop eronder hoort, met name vanwege de dubbele punt achter '....gedoopt : ' dat was me niet eerder opgevallen. 

Nu is het zo dat ook het echtpaar Van Loenen/Tieles tot mijn kwartierstaat behoort (en hun zoon Cornelis ook), dus de informatie mbt hun dochter Katharina Maria Agnita is toch welkom!

Dick (Dirk Jan) van Dooijeweert - 10 jul 2024 - 13:07







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu