Ik heb een Persoonskaart waar de plaats van overlijden Bessolowo wordt genoemd. Kan mij iemand vertellen wat voor een plaats dit tijdens de oorlog was en waarom daar zo veel militairen zijn gevallen? Ik kan weinig vinden wat mij op het juiste spoor zet, zelfs in de kranten is niets te vinden!
groeten Peter Peperkamp
Het zal een plaats in het oostblok (Rusland - Oostfront?) betreffen en het lastige is dat het overzetten van de klanken van Cyrillisch schrift naar ons alfabet niet altijd eenduidig is. Ook kan de plaats inmiddels een andere naam hebben gekregen hetgeen het niet eenvoudiger maakt.
Vond wel een vermelding (ook maar 1) van Besselowo
http://kranten.kb.nl/view/article/id/ddd%3A010954712%3Ampeg21%3Ap004%3Aa0034
Wellicht heeft iemand anders nog een idee?
Hier een plaats Wessolowo waar in de 1e WO gevochten is:
http://kranten.kb.nl/view/article/id/ddd%3A010109657%3Ampeg21%3Ap002%3Aa0010
ik geloof dat het om Weselowo gaat!
Probeer nog wat meer info te verzamelen!
dank je wel Annemarie!! :-))))
Peter
Weselowa/Weselowo moet even boven Borisow (huidige Baryssau) in Wit-Rusland hebben gelegen.
Bekend van de slag bij de Berezina van Napoleon. Ook de Duitsers hebben daar grote verliezen geleden.
Nu nog uitvogelen hoe die plaats tegenwoordig heet.....
Volgens dit boek was het een onaanzienlijk gehucht met slechts een paar schuren:
http://books.google.fr/books?id=rRbONoGo_kUC&pg=PA389&dq=Weselowo&hl=nl&sa=X&ei=R_z7UK-MB8nE0QXm34DwDA&ved=0CDcQ6AEwAjgK#v=onepage&q=Weselowo&f=false
Er lijken me 2 mogelijkheden:
Ofwel het lag bij Baryssau in Wit-Rusland
òfwel het lag in de buurt van Daugavpils (Dunaburg) in het huidige Letland uitgaand van het bericht uit WO I.
In die buurt is ook behoorlijk gevochten in WO II
weer bedankt Annemarie, heb genoeg om te gaan rechercheren!!!
Groetjes vanuit Keulen,
Pter
Ook ik kwam de naam Besselowo tegen als overlijdensplaats van een oorlogsslachtoffer uit Haaften. Kijk maar op mijn website: http://www.oorlogsslachtofferswestbetuwe.nl/dhr.-d.-van-der-linden-.html
Fijn dat ik nu weet dat het in buurt van Stalingrad ligt. Vreemd dat hij als Nederlander daar gesneuveld is.